практика DOI 10.24412/2587-6783-2022-3-18-19 статья на киберленинке

Интенциональное содержание психотерапевтической речи

Кириллова Елена Игоревна
к.п.н., преподаватель
Институт консультативной психологии и консалтинга
Москва, Россия
kirillova-ei@mail.ru
Ключевые слова: психотерапевтическая речь, речевые интенции психотерапевта,
методика интент-анализа психотерапевтического дискурса
INTENTIONAL CONTENT OF PSYCHOTHERAPEUTIC SPEECH
Elena I. Kirillova
Ph.D in psychology, teacher
Moscow Institute of Counseling Psychology and Consulting
Moscow, Russia
kirillova-ei@mail.ru


The study of psychotherapeutic speech was conducted by the method of intent analysis in order to understand and scientifically reflect psychotherapeutic practice. The intent-analysis method was developed in the Laboratory of the Psychology of speech and
psycholinguistics of Institute of Psychology of Russian Academy of Sciences by T. Ushakova, et al. (2000) and represents a variant of expert evaluation of oral and written speech.

Keywords: psychotherapeutic speech, speech intentions of a psychotherapist, technique of intent-
analysis of psychotherapeutic discourse
В целях понимания и научной рефлексии психотерапевтической практики нами
было проведено исследование психотерапевтической речи методом интент-анализа.
Метод интент-анализа разработан в лаборатории психологии речи и
психолингвистики ИП РАН Т. Н. Ушаковой и коллегами (Ушакова и др., 2000). Данный
метод представляет собой вариант экспертной оценки устной и письменной речи. Он
позволяет исследовать ее глубинное психологическое содержание, а именно план
намерений, лежащих в основе продуцируемой речи и косвенно проявляющихся в словах.

Намерение высказаться — это речевая интенция. Нами были исследованы транскрипты сессий психотерапевтов психоаналитического, экзистенциального, клиент-центрированного подходов к психотерапии, а также экзистенционального анализа: в целом 1703 высказывания
психотерапевта. Первоначально эксперты выделили 80 речевых интенций. В ходе
исследования смысловое содержание интенций было проанализировано и обобщено,
количество интенций было уменьшено до 44, а при освобождении содержания интенций от
речевых действий количество интенций сократилось до 30. Значительным результатом
исследования была разработка авторской методики интент-анализа психотерапевтического
дискурса.

Методика позволяет исследовать речевые интенции психотерапевта, лежащие в
основе профессиональной деятельности. Методика включает в себя инструкцию экспертам,
словарь 30 психотерапевтических интенций, классификацию интенциональных
характеристик психотерапевтической речи, перечень маркеров (словесных признаков,
позволяющих идентифицировать конкретные интенции). Выявилось, что специфика интенциональности психотерапевтической речи определяется тремя направленностями:
познавательной, диалогической, помогающей и тремя интенциональными объектами
направленности соответственно: «Ситуация клиента», «Клиент как субъект общения»,
«Самосознание клиента».

С помощью данной методики мы исследовали речь Карла Роджерса — основателя клиент-центрированного подхода в психотерапии и получили нетривиальные результаты (Кириллова, Орлов, 2010). В частности, была выявлена интенция помощи — это содействие терапевта в понимании клиентом самого себя (так ли на самом деле он считает, как говорит); в рефлексии самоотношения клиента (обозначении того, как клиент относится к своим чувствам, к самому себе); в поиске смыслов; в установлении контакта клиента со своими внутренними ресурсами, внутренними силами, внутренним «я». Помощь такого рода, собственно, и есть суть разговорной психотерапии.

Разработанная нами методика позволяет исследовать индивидуальный речевой
стиль психотерапевта и выявлять стоящую за словами психотерапевта совокупность
интенций и их содержание, эффективно супервизировать и совершенствовать разговорную
психотерапевтическую деятельность. Методика стала одним из важных инструментов
обучения в образовательных программах по подготовке психологов-консультантов и
психотерапевтов. Основные результаты исследований обсуждались на Российских и
зарубежных конференциях, а также опубликованы за рубежом (Kirillova, Wolfgang, 2013;
Kirillova, 2019; Kirillova, 2021).

На настоящий момент времени есть ряд исследований, проводимых в рамках
бакалавриата и магистратуры НИУ ВШЭ, которые использовали методику интент-анализа
психотерапевтического дискурса, выявляя интенциональное содержание, такие как:
Парамоновой С. Д. «Специфика психотерапевтического высказывания» (2011); Рочевой М.
А. «Больничная клоунада как средство психологической поддержки детей с
онкологическими заболеваниями» (2012); Горошиловой Д. В. «Интенциональные
характеристики речи начинающих психологов-консультантов» (2014); Мамаевой А. В.
«Речевые интенции психотерапевтов различных школ: сравнительный анализ» (2014);
Зубовой Е. П. «Интенциональные основания психотерапевтического контакта в гештальт-
терапии» (2014) и др.
Библиография
  • Кириллова, Е. И., Орлов, А. Б. (2010). Интент-анализ психотерапевтической речи К. Роджерса. Случаи Герберта, Глории и Джен. Консультативная психология и психотерапия, (4), 134–165.
  • Ушакова, Т. Н., Павлова, Н. Д. и др. (2000). Слово в действии. Интент-анализ политического дискурса. СПб.: Алетейя.
  • Kirillova, E., Wolfgang, W. K. (2013). Welche Absichten verfolgte Rogers in seinen therapeutischen Äußerungen? Moskauer Untersuchung psychotherapeutischer Intentionen. PERSON, 17(1), 5–16.
  • Elena I. Kirillova (2019). Étude des intentions dans les interventions therapeutiques de Carl Rogers. Approche Centree Personne, 27, 5–23.
  • Elena I. Kirillova (2021). Application of Intent-Analysis to Therapeutic Discourse in theAnalysis of the Professional Activity of Psychotherapists. Propósitos y Representaciones May, 9, SPE(3), 199.
Для цитирования:
Авторы: Кириллова Е.И.
Выпуск: №3 (21) 2022
Страницы: 18-19
Раздел: Практика
URL: https://familypsychology.ru/practice/intentional-content-of-psychotherpeutic-speech
DOI: 10.24412/2587-6783-2022-3-18-19