Г. Л. Будинайте, А.М. Афанасьева, К. М. Леонова, А. Л. Бабошкина «Исследование терапевтического взаимодействия методом качественного контент-анализа (на примере фрагмента психотерапевтической сессии в подходе М. Боуэна)»

ИССЛЕДОВАНИЕ ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ МЕТОДОМ КАЧЕСТВЕННОГО КОНТЕНТ-АНАЛИЗА (НА ПРИМЕРЕ ФРАГМЕНТА ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ СЕССИИ В ПОДХОДЕ М.БОУЭНА) 

Г. Л. Будинайте, А.М. Афанасьева, К. М. Леонова, А. Л. Бабошкина

(исследование организовано и выполнено в рамках Научно-исследовательского семинара магистерской программы «Системная семейная психотерапия» департамента психологии НИУ «ВШЭ» в 2017-18 г. группой студентов под руководством Г.Л. Будинайте)

Аннотация. В статье представлены результаты качественного контент-анализа 10-минутного фрагмента терапевтической беседы, проведенной в транс-генерационном подходе М. Боуэна. Авторами предложена система дескрипторов — «смысловых единиц» или категорий действий, к которым могут быть отнесены высказывания терапевта и клиента в таком терапевтическом взаимодействии.  Проводилась экспертная оценка этой категоризации. Последовательность разных типов высказываний терапевта и клиента была нанесена на «временную» прямую и тем самым получила графическое изображение. Это позволило представить терапевтический процесс в развитии и соотнести действия терапевта с динамикой действий  и достигаемым продвижением клиента.

Ключевые слова: транс-генерационный подход, качественный контент-анализ, дескрипторы, динамика психотерапевтического процесса, психотерапевтические действия клиента и терапевта.

Budinaite, Grazhina L., Afanasieva Anna M.,  Leonova Ksenia M.Baboshkina Anna L.

Annotation The article presents the results of the qualitative content-analysis of the ten minutes passage of psychotherapeutic session, which was conducted in M. Bowen’s transgenerational approach. The system of descriptors was proposed – the particular number of the main semantic units or categories to describe client’s and therapist’s “actions” in their psychotherapeutic interaction. This system of descriptors was examined also by the number of experts of the field.
Those main psychotherapists’ and clients’ “actions” were charted on their interaction’s “timeline”, so the graphical image of the process was received.

As a result, the therapeutic process is presented in its development. This allows to match the therapist’s actions with client’s actions dynamics and with her progress achieved in the session.

Keywords: transgenerational approach, qualitative content-analysis, descriptors, dynamics of psychotherapeutic process, psychotherapeutic interaction of client and therapist.

читать статью